Тренировка
Forum index >> Rossiya >> Тренировка Goto page : 1, 2, 3, 4 ... 12, 13, 14
 
Posted on 2009-10-09 9:37:34   
Tiger
Posts: 0
Andre41 wrote:

Кстати,сегодня после трени пришло письмо,в котором написано,какие игроки и какие навыки подняли! Это уже радует! Но видимо это только у обладателей Сапорта,если я не ошибаюсь.



напросится в переводчики?.. ))

Posted on 2009-10-09 9:50:49   
Iron 121
Posts: 0
Разве что на мову :

Posted on 2009-10-09 12:49:28   
Tiger
Posts: 0
Iron 121 wrote:

Разве что на мову :



ну понятно что на мову )

Posted on 2009-10-09 19:25:01   
Andre41
Posts: 0
Tiger wrote:

Iron 121 wrote:

Разве что на мову :



ну понятно что на мову )



И с Перекуром кто вперед!

Posted on 2009-10-09 20:20:47   
Perekoor
Posts: 0
Andre41 wrote:

Кстати,сегодня после трени пришло письмо,в котором написано,какие игроки и какие навыки подняли! Это уже радует! Но видимо это только у обладателей Сапорта,если я не ошибаюсь.



Это опция сапа.
Я ее кстати перевел, если ты заметил
Правда требуется правка, но это после того как оканчательно разгребу перевод
Трансляцию матчей буду переводить в самую последнею очередь.
Главное интерфейс


Posted on 2009-10-09 20:55:13   
Tiger
Posts: 0
Andre41 wrote:

Tiger wrote:

Iron 121 wrote:

Разве что на мову :



ну понятно что на мову )



И с Перекуром кто вперед!



перекур. для него в первую очередь перевод, для меня в первую очередь сап ))).

Posted on 2009-10-09 20:55:53   
Tiger
Posts: 0
Perekoor wrote:

Трансляцию матчей буду переводить в самую последнею очередь.
Главное интерфейс



та и с трансляцией матчя исчо не закончили, исчо будут добавляться фразы

Posted on 2009-10-10 7:36:37   
Andre41
Posts: 0
Tiger wrote:

Perekoor wrote:

Трансляцию матчей буду переводить в самую последнею очередь.
Главное интерфейс



та и с трансляцией матчя исчо не закончили, исчо будут добавляться фразы


Да и сама трансляция,как я понял не очень интересная(обновляется раз в минуту). А время игр подобрано вообще жутко.Я не знаю кого такое время может устроить,но в Европе и у нас видимо никого.Тогда под кого точили игру? Может этот вопрос можно как-то решить?

Posted on 2009-10-11 9:24:13   
Perekoor
Posts: 0
Tiger wrote:

Andre41 wrote:

Tiger wrote:

Iron 121 wrote:

Разве что на мову :



ну понятно что на мову )



И с Перекуром кто вперед!



перекур. для него в первую очередь перевод, для меня в первую очередь сап ))).


Ты местечко застолби, а потом когда я закончу переводи с русского)

Posted on 2009-10-11 10:07:16   
Tiger
Posts: 0
застолбил : )))))))))))

но переводить буду с аглицкого. мало ли что ты там напереводишь )))
Forum index >> Rossiya >> Тренировка Goto page : 1, 2, 3, 4 ... 12, 13, 14