Nederlandse vertaler
Forum index >> Nederland >> Nederlandse vertaler Goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 
Posted on 2009-12-24 12:48:56   
Serrie
Posts: 1
Hurukan wrote:

Ben al weer 2 uurtjes bezig vandaag. Effe ochtend alleen thuis.
Hoop het binnenkort af te hebben.

Posted on 2010-01-03 19:03:54   
frenky87
Posts: 46
Bijna klaar met de vertaling?

Posted on 2010-01-04 8:06:43   
kerstman
Posts: 0
Laten we niet al te veel druk op dit monnikenwerk leggen. Ik denk dat Hurukan zelf wel aangeeft hoe het ervoor staat

Posted on 2010-01-04 11:26:54   
frenky87
Posts: 46
Was niet om druk op te leggen. Ik was gewoon geïntereseerd of het alleemaal nog een beetje wilde lukken.

Posted on 2010-01-07 14:27:09   
kerstman
Posts: 0
frenky87 wrote:

Was niet om druk op te leggen. Ik was gewoon geïntereseerd of het alleemaal nog een beetje wilde lukken.



Snap ik wel, maar het is niet nodig om elke week te vragen vind ik. Het komt vanzelf wel

Posted on 2010-01-09 15:19:34   
Hurukan
Posts: 0
Het gaat zeker lukken. Ik werk er elke dag aan, maar het is gewoon erg veel. Vooral de teksten van het wedstrijdverslag. Er zijn andere teksten merk ik voor de verschillende tactieken die je gebruikt in een match.

Posted on 2010-01-28 17:22:06   
Hurukan
Posts: 0
Hoopte het af te hebben deze week. is net niet gelukt.
ben nu 2 weken op vakantie.

Posted on 2010-01-29 16:37:07   
Xavierius
Posts: 0
He, jammer

Fijne vakantie!

Posted on 2010-03-08 22:12:50   
Xavierius
Posts: 0
Hoe staat het er ondertussen mee?
Begin nu toch wel ongeduldig te worden

Posted on 2010-03-09 16:49:36   
Hurukan
Posts: 0
Het schiet al erg op. Vanwege vakantie en ziekte heeft het op een laag pitje gestaan. ben er nu weer elke dag mee bezig.
Forum index >> Nederland >> Nederlandse vertaler Goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7